Văn trạng Tỏi hỏi làm chi
Direct English translation
Why ask about Scholar Tỏi?
Equivalent English version
His reputation precedes him
Giải thích tiếng Việt
Dùng để nói về người học giỏi, đỗ đạt cao và nổi tiếng đến mức ai cũng biết, không cần phải hỏi thêm. Cũng có thể dùng để nhắc đến một nhân vật có danh tiếng lớn trong một vùng.
English explanation
Used to refer to someone whose talent, academic success, or reputation is so well known that there is no need to ask about it. It can also denote a figure of outstanding local fame.